Last updated 7 July 2010

In English Հայերենով

Tert.am
6 July 2010

Hilary Clinton visited Tsitsernakaberd memorial complex


The official delegation headed by the US Secretary of State Hilary Clinton visited Tsitsernakaberd memorial complex of the Armenian Genocide victims. Mrs Clinton laid a wrath at the memorial of the Armenian genocide victims and honored the memory of them with one minute silence at the eternal flame, according to the official web site of the Armenian Genocide Museum-Institue.

Director of the Armenian Genocide Museum-Institute Hayk Demoyan briefed US Secretary of State on the history of the construction of Armenian genocide memorial and the humanitarian response of the United States and American people to destitute victims of the Armenian genocide.

The Secretary of State was informed also about the burials of the Armenian martyrs fallen during the self-defense fighting in Karabagh but buried in Tsitsernakaberd as a sign of continuity of the genocide in the Armenian popular memory.


Back to Top

Tert.am
5 հուլիսի 2010

Քլինթոնն այցելել է Ծիծեռնակաբերդ

ԱՄՆ պետքարտուղար Հիլարի Քլինթոնը այսօր Երևանից Թբիլիսի մեկնելուց առաջ այցելել է Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակը հավերժացնող Ծիծեռանակաբերդի հուշահամալիր և ծաղկեպսակ դրել «Հավերժական կրակի» մոտ` մեկ րոպե լռությամբ հարգելով Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակը:

Հայոց ցեղասպանության թանգարանի տնօրեն Հայկ Դեմոյանը Պետքարտուղարին ներկայացրել է Մեծ Եղեռնի հուշահամալիրի կառուցման պատմությունը` անդրադառնալով նաև հայերի դեմ իրագործված ցեղասպանությանը, Միացյալ Նահանգների, ամերիկյան ժողովրդի մարդասիրական արձագանքին և նրանց կողմից ցեղասպանության զոհերին անգնահատելի աջակցություն ցուցաբերելուն:

Այցի ընթացքում ԱՄՆ Պետքարտուղարը հետաքրքրվել է նաև Ծիծեռնակաբերդի հուշահամալիրի տարածքում արցախյան ինքնապաշտպանական մարտերի ժամանակ զոհված ազատամարտիկների գերեզմանների առկայությամբ: Ամերիկյան պատվիրակությունը տեղեկացվել է, որ հայ ազգային ինքնագիտակցության մեջ Արցախյան պատերազմն ընկալվել է որպես ցեղասպանության շարունակություն, որի առաջին զոհերը թաղվել են հենց Ծիծեռնակաբերդում:

Հայկ Դեմոյանն ամերիկյան պատվիրակությանը Հայոց ցեղասպանության թանգարանի կողմից հանձնել է պատմական մեդալ` թողարկված Ամերիկյան նպաստամատույց կազմակերպության կողմից 1920-ականների սկզբներին` Հայաստանում և Մերձավոր Արևելքի որբանոցներում իրենց ծառայությունը բերած աշխատակիցներին պարգևատրելու համար: Պատվավոր հյուրին հանձնվել է նաև մի լուսանկար, որում պատկերված են Ալեքսանդրապոլի (ներկայիս Գյումրիի) ամերիկյան որբանոցի հայ որբերը` կանգնած «Ամերիկա, շնորհակալ ենք» դասավորությամբ: Այս մասին տեղեկանում ենք Ցեղասպանության թանգարան–ինստիտուտի կայքից։


Back to Top



Back to Top