Click for English text.

You can also see (in English and Dutch) and discuss this topic at Holandahay Forum

Persbericht
Herdenking 95 jaar Armeense genocide op 24 april 2010 in Assen

Den Haag, 22 april 2010 – Op zaterdag 24 april 2010 zal de Armeense gemeenschap kransen leggen bij het Armeense genocidemonument in Assen. De plechtigheid vindt plaats om 13.00 uur op begraafplaats “De Boskamp” in Assen. Vele belangstellenden en prominenten, zoals J. Voordewind lid Tweede Kamer voor ChristenUnie en G. Holdijk fractievoorzitter SGP van de Eerste Kamer, worden verwacht. Het programma maakt deel uit van de jaarlijkse herdenking van de Armeense genocide van 1915, die door het 24 April Comité van de Federatie van Armeense Organisaties in Nederland (FAON) wordt georganiseerd.

De herdenkingsmanifestatie begon dit jaar op dinsdag 20 april met een demonstratie op Het Plein in Den Haag. Deze demonstratie was georganiseerd door de Samenwerkende Armeense Organisaties, te weten het 24 april Comité van de Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) en Hay Tad Nederland. Een brede kring Kamerleden sloot zich aan bij de demonstratie en betuigde steun, door protest te uiten tegen het beleid van genocide ontkenning van de Turkse regering. Tijdens de demonstratie richtten achtereenvolgens Harry van Bommel van de Socialistsche Partij (SP), Kees van der Staaij van de Staatskundig Gereformeerde Partij (SGP), Kathleen Ferrier van het CDA, Joël Voordewind van de ChristenUnie en Hans ten Broeke van de VVD het woord tot de demonstraten en stelden buiten alle twijfel dat de genocideontkenning van Turkije onaanvaardbaar is. Ook Ronny Naftaniel, directeur van het CIDI (Centrum voor Informatie en Documentatie Israël) gaf volledige steun aan de Armeniërs en veroordeelde de Turkse positie ten aanzien van de genocide. Het startschot van de organsiaties voor een monument werd uitdrukkelijk door hem verwelkomd evenals door de kamerleden Voordewind, Ten Broeke en Van der Staaaij.

Datum: Zaterdag, 24 april 2010 om 13.00 uur
Plaats: Begraafplaats ‘de Boskamp in Assen
Adres: Boskamp 5 – 9405 NN Assen

Press Release
Commemoration of 95th anniversary of Armenian Genocide
on 24 April 2010 in Assen, The Netherlands

The Hague, 22 April 2010 – On Saturday 24 April 2010 the Armenian community of Holland will commemorate the 95th anniversary of the Armenian Genocide by laying wreaths at the Armenian Genocide Memorial in Assen, The Netherlands. The ceremony will take place at 1 p.m. at the cemetery “De Boskamp”. Many interested and prominent peoplesuch as Member of Dutch Parliament Mr. J. Voordewind of Christian Union faction and Member of Dutch Senate, Chairman of SGP faction Mr. G. Holdijk, are expected to attend. The programme is part of the annual commemoration of the Armenian genocide of 1915, which is organised by 24 April Committee of the Federation of Armenian Organisations in the Netherlands (FAON).

The commemoration event started this year on Tuesday 20 April with a rally and demonstration in Het Plein in The Hague, in front of the Dutch Parliament. This event was organised by the Joint Armenian Organisations of The Netherland, namely the 24 April Committee of the Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON) and Hay Tad Netherlands. Successively Members of Dutch Parliament Mr. Harry van Bommel of Socialist Party (SP), Mr. Kees van der Staaij of Reformed Party SGP, Mrs. Kathleen Ferrier of Christian Democrat Appeal (CDA), Mr. Joël Voordewind of Christian Union (CU) and Mr. Hans ten Broeke of Liberal Party (VVD) addressed the rally and made very clear that Turkey’s Armenian Genocide denial is unacceptable. Ronny Naftaniel, director of Centre for Information and Documentation Israel (CIDI), gave full support to the Armenians and condemned Turkish official position on the Armenian Genocide. The organisations’ starting shot for a Genocide memorial in The Hague was explicitly welcomed by him as well as by Mr. J. Voordewind, Mr. H. ten Broeke and Mr. K. Van der Staaij. Speeches also were delivered by leaders of 24 April Committee and Hay Tad. Duduk music and Armenian songs were also performed on the stage.