Armenians: More pressure on Turkey

Armeniërs: Meer druk op Turkije

An article in the Dutch Daily Newspaper Reformatorish Dagblad on 23 April 2008, featuring the submission of a petition by the Federation of Armenian Organisations in the Netherlands (FAON) to Dutch Parliament on the eve of the commemoration of 93rd anniversary of the Armenian Genocide in Holland.

Click to see English text below, after Dutch text.

You can also see (in English and Dutch) and discuss this topic at Holandahay Forum

Armeniërs: Meer druk op Turkije

Redactie politiek

DEN HAAG – Nederland zou meer steun moeten geven aan degenen die in Turkije en daarbuiten de Armeense genocide bespreekbaar willen maken.

Ook zou Nederland in het onderhandelingstraject van de Europese Unie over toetreding van Turkije sterker moeten benadrukken dat erkenning van de genocide beslist nodig is om lid te kunnen worden van de EU.

Dat stelt de Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) in een petitie die zij dinsdag aanbood aan de Tweede Kamer. Morgen is het 93 jaar geleden dat in het Ottomaanse Rijk naar schatting 1,5 miljoen Armeniërs werden gedeporteerd en omgebracht. Turkije weigert nog altijd de massaslachting als een genocide te erkennen.

De Tweede Kamer heeft de genocide wel erkend door het aanvaarden van de motie-Rouvoet in 2004. De regering zou die motie echter meer handen en voeten moeten geven, vinden de Armeniërs. Bijvoorbeeld door in het kader van de toetredingsonderhandelingen in EU-verband zwaarder te hameren op het punt van de mensenrechten.

De Armeniërs zetten dinsdag de misvatting recht dat erkenning van het zwarte verleden geen deel uitmaakt van de aan Turkije gestelde toetredingsvoorwaarden. Dat is wel degelijk het geval, benadrukten zij. Minister Bot heeft de Tweede Kamer er destijds op gewezen dat erkenning van de genocide opgesloten ligt in de voorwaarde van het zogeheten ”goede nabuurschap”.

Behalve de petitie bood de FAON de Kamer ook een boek aan, ”De eerste holocaust”, waarin journalist Robert Fisk van de Britse krant The Independent aandacht vraagt voor de volkerenmoord op de Armeniërs.

Armenians: More pressure on Turkey

Political Editor

THE HAGUE – The Netherlands should give more support to those who want an open discussion on the Armenian Genocide in and outside of Turkey.

The Netherlands should also more strongly emphasise the necessity of Genocide recognition in the process of the negotiations for accession of Turkey to the European Union.

This is written in a petition that the Federation of Armenian Organisations in the Netherlands (FAON) offered Tuesday to the Dutch parliament. Tomorrow it will be the 93rd anniversary of the deportation and annihilation of about 1.5 million Armenians by the Ottoman Empire. Turkey still refuses to recognise the massacres as genocide.

The Dutch parliament indeed recognised the Genocide by adopting the motion submitted by Mr. A. Rouvoet in 2004. The government however should work out more seriously the conditions drawn up in the motion, according to the Armenians. For example the government should keep harking on the issue of human rights within the framework of the accession negotiations to European Union.

The Armenians rectified on Tuesday the misconception, that the recognition of the black past would not be part of the conditions for the accession of Turkey to the European Union. That is in fact one of the conditions, they emphasised. Minister Bot has in the past pointed out in the parliament that the recognition of the Genocide is implied in the condition of the so-called “good neighbourhood”.

In addition to the petition the FAON also handed over to the Parliament the Dutch translation of the book “The First Holocaust” by the journalist Robert Fisk, in which the correspondent of the British newspaper The Independent draws attention to the Genocide of the Armenians.