See English text below after Dutch text.


FEDERATIE ARMEENSE ORGANISATIES NEDERLAND (FAON)
24 april comité voor erkenning en herdenking van de Armeense genocide 1915
Website: http://www.24april.nl
E-mail: info@faon.nl

PERSBERICHT

Aanbieding petitie en het boek “De eerste Holocaust” van Robert Fisk aan Tweede Kamer

Herdenking 93 jaar Armeense Genocide

“De Eerste Holocaust” , een nieuwe Nederlandstalige uitgave van Robert Fisk over de Armeense Genocide wordt dinsdag 22 april door het 24 april comité van de Armeense Federatie (FAON) aangeboden aan de Vaste Commissies van de Tweede Kamer voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken. Het boek is door de auteur speciaal voor deze gelegenheid gesigneerd en behandelt de Armeense Genocide en de ontkenning daarvan door de staat Turkije. Afgelopen vrijdag vond een ontmoeting plaats tussen Robert Fisk en de FAON.

De overhandiging vindt plaats bij aanbieding van een petitie door het 24 april Comité aan de Tweede Kamer, dit in het kader van de activiteiten voor de 93e herdenking van de Armeense genocide. De petitie betreft zowel het gebrek aan vooruitgang in Turkije van mensenrechten, vrijheid van meningsuiting en religie en de rechten van de minderheden, als de voortzetting van vervolgingen van Armeniërs en andere Turkse burgers op basis van het artikel 301 van de Turkse Wetboek van Strafrecht. Tevens wordt opgemerkt dat in de erkenning door Turkije van het verleden met name van de Armeense genocide geen enkele stap voorwaarts is gezet.

De herdenking van 93 jaar Armeense Genocide georganiseerd door het 24 april Comité van de FAON zal op 24 april 2008 om 13.00 uur plaatsvinden bij het Armeense genocidemonument in Assen. Het Armeense monument bevindt zich op de begraafplaats de Boskamp, Boskamp 5 in Assen.

Het programma van de herdenking bestaat uit de kranslegging bij het Armeense monument, herdenkingsplechtigheid gevolgd door een bijeenkomst in de aula van begraafplaats de Boskamp met artistieke uitvoeringen en met sprekers Mw. E. Wiegman, Tweede Kamerlid voor de ChristenUnie, Prof. Dr. J. Weitenberg, Armenoloog aan de Rijksuniversiteit te Leiden, de heer A. Manoukian, consul van Armenië in Nederland.

Comité van aanbeveling: Prof B. Bichakjian – Hoogleraar Franse Taal en Cultuur, Universiteit van Nijmegen, Drs. H. van Bommel – Lid Tweede Kamer, Prof. Dr. W. J. van der Dussen – Emeritus-Hoogleraar Cultuurgeschiedenis en Filosofie Open Universiteit Nederland, dhr. L. C. van Dijke – Public affairs VolkerWessels; Voormalig Lid Tweede Kamer, Mw. drs. K.G. Ferrier, Lid Tweede Kamer, dhr. Freek de Jonge – Cabaretier, dhr. Seth Gaaikema – Cabaretier, Mw. Drs. F. Karimi – Voormalig Lid Tweede Kamer, Dr. Th. M. van Lint – Calouste Gulbenkian Professor of Armenian Studies, University of Oxford, Mr. A. Rouvoet – Minister voor Jeugd en Gezin, Drs. Paul Scheffer – Bijzonder Hoogleraar Grootstedelijke Problematiek Universiteit van Amsterdam, publicist, Mr. C. van der Staaij – Lid Tweede Kamer, Drs. E. van Thijn – Lid Eerste Kamer, oud burgemeester van Amsterdam, Prof. Dr. J.J.S. Weitenberg – Hoogleraar Armenologie, Universiteit Leiden.



Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON)
24 April Committee for recognition and commemoration of the Armenian genocide of 1915
Email: info@faon.nl
Website: www.24april.nl

Press Release

Submission of petition and the book “The first Holocaust” by Robert Fisk to Dutch Parliament

Commemoration of 93rd anniversary of Armenian Genocide in Holland

The 24 April Committee of the Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON) will hand over a Dutch translation of the book “The First Holocaust” by Robert Fisk on Armenian Genocide to the Permanent Commissions of European Affairs and Foreign Affairs of the Dutch Parliament. The copy of Fisk’s book is specially signed by the autor to present to Dutch Parliament together with a petion. A delegation of FAON met Robert Fisk last Friday 18 April 2008 in Rotterdam.

24 April Committee of FAON will submit a petition together with the Fisk’s book to the Dutch Parliamentary Commisions regarding lack of progress in Turkey on such issues as the human rights, freedom of expression and rights of minorities, as well as continuation of persecution of Armenians and other Turkish citizens on the basis of Article 301 of Turkish Penal Code. It is also noted that there is no progress in recognising the past, particularly the Armenian Genocide, by Turkey.

The submission of the petition to the Dutch Parliament will take place on Tuesday, 22 April 2008 at 1:15 p.m. in Dutch parliament building.

Commemoration of the 93rd anniversary of the Armenian Genocide of 1915 organised by the 24 April Committee of the Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON) will take place at the Armenian Genocide Memorial in Assen, The Netherlands on Thursday 24 April 2008 at 1 p.m. The Armenian Genocide Memorial is located at the Cemetery “De Boskamp” in Assen, Boskamp 5 – Assen, The Netherlands.

The programme of commemoration includes laying of wreaths at the Armenian Genocide Memorial, Commemorative Ceremony followed by a meeting in the auditorium of the cemetery ‘De Boskamp’ with artistic performances and speeches by Mrs. E. Wiegman, Dutch MP of Christian Union Faction, Prof. Dr. J. Weitenberg, Armenologist at the Leiden University, and Mr. A. Manoukian, the consul of Republic of Armenia in the Netherlands.

Recommending Committee: Prof B. Bichakjian – Prof. French language and culture, University of Nijmegen, Drs. H. van Bommel – Dutch MP, Prof. Dr. W. J. van der Dussen – Prof. Culture history and Philosophy at Open University Netherlands, Mr. L. C. van Dijke – Public affairs VolkerWessels; Former Dutch MP, Mrs. Drs. K.G. Ferrier – Dutch MP, Mr. Freek de Jonge – Dutch Comedian, Mr. Seth Gaaikema – Dutch Comedian, Mrs. Drs. F. Karimi – Former Dutch MP, Dr. Th. M. van Lint – Calouste Gulbenkian Professor of Armenian Studies, University of Oxford, Mr. A. Rouvoet – Dutch Minister of Youth and Family, Drs. Paul Scheffer – Particular Professor of metropolitan problems, University of Amsterdam, publicist, Mr. C. van der Staaij – Dutch MP, Drs. E. van Thijn – Dutch senator, former Mayor of Amsterdam, Prof. Dr. J.J.S. Weitenberg – Professor Armenology, University of Leiden.